Das "System der Kommunikation" als Intermediäre Struktur Zwischen Gesellschaft und Sprache

Giorgio Braga

pp. 48-65

in: Rolf Kjolseth, Fritz Sack (eds), Zur Soziologie der Sprache, Wiesbaden, Verlag für Sozialwissenschaften, 1971

Abstract

Die meisten Aufsätze und Artikel zur Sprachsoziologie handeln die Konditionierung linguistischer Phänomene durch soziale Bedingungen ab, und nur wenige gehen auf Fälle ein, in denen dieses Bedingungsverhältnis umgekehrt verläuft. Dasselbe gilt für die Berichte und Mitteilungen, die bei den verschiedenen Symposien dargeboten werden. So befaßten sich z. B. bei den Giornate Internazionali di Sociolinguistica in Rom, um ein neueres Beispiel zu zitieren, vier der vorgelegten Berichte mit sprachlichen und nur einer mit soziologischen Problemen. Hält dieser Trend weiter an, so wird der größere Teil der Sprachsoziologie zur soziologischen Linguistik reduziert werden, deren Opposition dann eine Sprachsoziologie bilden wird. Damit wird das angestrebte Ziel — Soziologie als Brücke zwischen Soziologie und Linguistik — in keinem Falle erreicht werden können ¹.