En deçà et au-delà de l'Euphrate. La Société Asiatique et la Deutsche Morgenländische Gesellschaft au XIXe siècle

Ľudmila Hanisch

pp. 63-77

in: Pascale Rabault-Feuerhahn, Céline Trautmann-Waller (eds), Itinéraires orientalistes, Revue germanique internationale 7, 2008.

Abstract

La Société Asiatique et la Deutsche Morgenländische Gesellschaft, qui mirent toutes deux l’Orient au centre de leurs activités, ont néanmoins donné des contours différents à ce dernier, ce qui s’explique par des raisons historiques et par des traditions scientifiques différentes. Ont contribué à ce processus aussi bien le contexte de l’Aufklärung que l’organisation différente du paysage scientifique des deux côtés du Rhin, ou enfin l’histoire coloniale et les relations mutuelles des deux pays voisins.