Publizistik

Anna Brożek

Jacek J. Jadacki

Friedrich Stadler

pp. 243-273

in: Anna Brożek, Jacek J. Jadacki, Friedrich Stadler (eds), Kasimir Twardowski, Berlin, Springer, 2017

Abstract

Zwei Meilen westlich von Radautz in dem nach Osten geöffneten Talkessel der Bukowinaer Karpaten steht das Kloster der "Schwarzen Mönche" (Czarńce). Schon aus der Ferne sehen wir die hohen Mauern und Bastionen, die es umringen, und es schien, als nahten wir einer jener mittelalterlichen Burgfesten, von denen die umwohnende Bevölkerung geheimnisvolle Überlieferungen zu erzählen weiß. Wir schreiten durch das Tor zu dem sicher einst eine Zugbrücke geführt hatte, in den Hof. Da erhebt sich vor uns ein von einem Turm überragter weiß getünchter Bau, welcher der neuesten Zeit anzugehören scheint. Bei näherer Betrachtung aber nimmt man wahr, dass dieses Bauwerk nur ein neumodisches Gewand angenommen und es bereits zahlreiche Geschlechter überdauert hat. Durch das eisenbeschlagene Tor, das Spuren von Axthieben aufweist, gelangt man in den zweiten Hofraum. Hier gewahrt man nichts Mittelalterliches mehr; ein unverkennbar Bild des Orients bietet sich den Blicken dar. Die Schwarzen Mönche mit den langen dunklen Bärten, in ihren langen schwarzen Kutten, eine Art Kolpak auf dem Haupt, standen und wandelten im Gespräch vor der inmitten des Hofviereckes erbauten griechischen Kirche.